בואו נשים רגע בצד את תשתית שבילי האופניים הלקויה, את רוכבי האופניים המסכנים את חיי הולכי הרגל בנסיעה על המדרכה, את נהגי המכוניות שמנסים לדרוס את הרוכבים בכביש, ואת רוכבי הקטנועים שפגיעתם רעה בכולם. את כל אלה נשים בצד, כמו שאמרנו. שיטוט אורבני בעיר הולדתי שהפכה לעיר האופניים, מוליד כמה תובנות על כלי התחבורה הזה.
